Есть мод с одного популярного сайта (не буду рекламить), исключает все беды. И кривой вид, и смешную раскачку тс от каждого поворота, и вылеты как вы говорите.
!!Даже аддон на него не ругается!!
А подходит на любой тс, потому что это не имитация как у встройки (просто расположение вида камеры передвигает по оси, типо это "1 лицо"), а прям меняется на вид от лица игрока, как бы он видел мир "своими глазами"